الأمير أسامة بن منقذ
72
لباب الآداب
وحرس بأعمال البرّ - : نصر اللّه واليه ، وخذل معاديه ، وعضده بالقدر ، وسلمه من الغير . وقالت الحكماء : السلطان خليفة اللّه في أرضه ، والحاكم في حدود دينه وفرضه ، قد خصّه اللّه تعالى بإحسانه ، وأشركه في سلطانه ، وندبه لرعاية خلقه ، ونصبه لنصرة حقّه ، فإن أطاعه في أوامره ونواهيه تكفّل نصره « 1 » ، وإن عصاه فيهما وكله إلى نفسه . ويجب على السلطان أن لا يلحّ في تضييع حقّ ذي الحق ، ووضع منزلة ذي المروءة ، وأن يستدرك رأيه في صلاح ذلك ، ولا يغرّه أن يرى من صاحبه - المفعول ذلك به - رضى . فإنّ الناس في ذلك رجلان : رجل أصل طباعه الشّراسة ، فهو كالحيّة التي لو وطئها الواطئ فلم تلدغه - : لم يكن جديدا أن يغرّه ذلك منها فيعود لوطئها ثانية . ورجل أصل طباعه السّهولة ، فهو كالصّندل البارد الذي إذا أفرط في حكّه عاد حارّا « 2 » مؤذيا . وقالوا : قلوب الرعيّة خزائن ملكها « 3 » ، فما استودعها من شيء فليعلم أنه فيها . وإنما سلطان الملك على الأجساد دون القلوب ، فإن غلب الناس على ذات أيديهم فلن يقدر أن يغلبهم على قلوبهم . وقالت الحكماء : عمود الدّنيا وصلاح الدّين : في مملكة عادلة ، وسلطان ورع قويّ ، ورعيّة طائعة . قلت : أذكرني قول الحكيم : « إنما سلطان الملك على الأجساد دون
--> ( 1 ) كذا في الأصل ، والمنصوص عليه « تكفل بكذا » فاما ان يكون ما هنا على حذف الخافض ، أو يكون الفعل متضمنا معنى فعل آخر نحو « كفل » أو « ضمن » . ( 2 ) في الأصل « حرا » ( 3 ) ضبط في الأصل بضم الميم ، وفتحها أنسب للمعنى والسياق .